Университет Астон, г. Бирмингем, Великобритания
Доцент кафедры английской филологии ВГУ Елена Юрьевна Чайка,
с 04.06.2014 по 16.06.2014
Цель стажировки – ознакомление с методами, приемами и технологиями, используемыми в процессе преподавания современных европейских языков в различных типах образовательных учреждений Великобритании, освоение новых информационных технологий, применяемых в учебном процессе, обсуждение возможностей создания магистерской программы по подготовке учителей иностранных языков.
Стажировка проходила под руководством директора послевузовских программ факультета иностранных языков университета Астон д-ра Сью Гартон. Программа стажировки включала:
— посещение занятий по иностранному языку и другим предметам в средних школах, частных лингвистических школах и университете Астон;
— анализ и обсуждение занятий с преподавателями и руководством учебных заведений;
— участие в семинарах с целью сравнительного анализа методов, приемов и технологий, используемых в процессе преподавания современных европейских языков в образовательных учреждениях Великобритании и странах-участниках проекта;
— презентацию подготовленных данных и материалов по особенностям системы подготовки учителей иностранных языков в странах-участниках проекта;
— культурные мероприятия (встреча с мэром г. Бирмингем, экскурсии, поездки, посещение выставок и спектаклей).
Участники проекта посетили занятия по английскому языку в Лингвистическом центре Брассхаус, интегрированные уроки французского языка и географии в женской средней школе Бордсли Грин, уроки английского, французского, испанского, латинского языков в Академии Сидней Стрингер в г. Ковентри, занятия по английскому языку в университете Астон. Заместитель директора Академии Сидней Стрингер (г. Ковентри) выступила в университете Астон с лекцией о системе среднего образования и преподавания иностранных языков в Великобритании. Системный администратор информационного центра университета Астон Давид Поллард провел для участников проекта мастер-класс по использованию современных информационно-коммуникационных технологий (информационные ресурсы университета, платформа БлэкБорд, блоги, вики, интерактивная доска и др.). На семинарах, проведенных на отделении лингвистики с участием д-ра С. Гартон, д-ра М. Моррис-Адамс и д-ра Ф. Коппард, участники проекта выступили с презентациями подготовленных материалов по системам языковой подготовки в странах-участниках проекта и обменялись мнениями. Они обсудили также план работы по теме проекта на вторую половину 2014 г. и на следующую стажировку в октябре 2014 г.